À propos

Comment Fringer? – Fringe 101...Le festival internationale de Fringe de Windsor en 2010

1. CONSULTEZ LA CARTE
   • Les spectacles de théâtre et autres formes d’art à l’intérieur se tiennent aux endroits suivants: The Joy Family Theatre, The Daniel Patrick Kelly Theatre et The Pentastar Theatre au Capitol Theatre. Le « Coin des enfants », à l’extérieur cette année, est situé au Art Gallery of Windsor (AGW) 401 rue Riverside. Le AGW sera aussi le site pour deux nuit de theatre en Français, le jeudi, 22 juillet et le vendredi le 23 juillet. La piece 'Raison d'etre' sera aussie en Français,cais au Capitol Theatre.
   • Événements extérieur :
   • Le festival international de Buskers de Windsor se tient au devant les armouries de Windsor, le vendredi 16 juillet au dimanche 25 juillet 2010 chaque jour de 16hr à 22hr. Il n’y a pas de frais d’admission à ce festival.
   • Le festival Craie et Chocolat s’étend tout le long du corridor ouest de l’avenue University, de Ouellette à Goyeau. Les artistes se produiront aussi à l’extérieur de Windsor Armories du samedi 17 juillet au dimanche 18 juillet 2010. Il n’y a pas de frais d’admission à ce festival.
   • Le Buskin au rythme du monde occupe différents sites le long du Corridor Fringe University (à partir de l’avenue Victoria à l’est jusqu’à McDougall à l’ouest) et le long du Corridor Fringe Ouellette (à partir de Pitt au nord jusqu’à Wyandotte au sud). La performance musicale de Busking au rythme du monde se tient pendant les « transitions » entre les spectacles dans les salles Joy Family Theatre et Daniel Patrick Kelly du Capitol Theatre. Les artistes de Busking au rythme du monde se produisent sur les trottoirs en face de Phog, Milk, The Poor House, Chanosos, Vermouth, The Manchester, The Honest Lawyer, The Windsor Armories et de l’ancienne gare d’autobus Greyhound (cote face a la rue Chatham) Il n’y a pas de frais d’admission pour ces représentations… assis sur votre chaise, sur un coin de trottoir ou debout… l’important c’est de vous amuser!
   • Le « Coin de enfants » s’anime dès le lundi 20 juillet et se poursuit chaque jour de 11 h à 17 h, du mardi au dimanchei 20 juillet, de 11 h à 17 hr au Art Gallery of Windsr (AGW) . . Les activités varient des spectacles de théâtre pour enfants à l’apprentissage de la jonglerie; des ateliers de danse de tous sortes, et des activités de bricolage complètent un programme sûr de plaire. La participation ne requiert que l’achat unique d’un macaron Fringe (3 $) par enfant and membre de famille quie leur accompaigne, valide pour les cinq jours de l’événement.
   • Le Fringe Visuel est présenté sur les façades et à l’intérieur des commerces et restaurants pendant toute la durée du festival. Il n’y a pas de frais d’admission à ce festival.
2. CONSULTEZ LES SPECTACLES
   La description de chaque spectacle vise à vous donner un aperçu des représentations. Le programme comprend des représentations musicales, théâtrales et de cabaret que passent de l’hilarité au sérieux, pour tous, enfants et adultes. Si vous participez à l’événement en famille accompagné d’enfants de moins de 14 ans, les spectacles et activités du « Coin des enfants » au gallery d'art sont tout indiqués. Nous vous invitons à lire attentivement les descriptions des autres spectacles Fringe et conseils pour vous assurer de voir les spectacles qui vous conviennent ou, encore, mettez-vous au défi de voir quelque chose auquel vous n’avez pas l’habitude d’assister.
3. CONSULTEZ LA PROGRAMMATION
   Après avoir déterminé quels spectacles vous désirez voir, une consultation de la programmation vous aidera à coordonner votre visite, à assister à d’autres activités et à visiter les restaurants du centre-ville pour casser la croûte. Nous vous recommandons de prendre le temps de consulter le Guide Fringe afin de ne rien manquer.
4. ACHETEZ VOTRE MACARON FRINGE
   L’achat d’un macaron Fringe au coût de 3 $ est indispensable pour participer aux spectacles réguliers en plus du billet. Les enfants et les adultes qui les accompagnent doivent acheter un macaron Fringe pour fréquenter le Coin des petits; le macaron est valide pour toute la semaine! Vous pouvez achetez les macarons au 100 University ouest au quartier général du Fringe, aux guichets de renseignments au Devonshire Mall dès le 5 juillet 2010, a chaque salle avat les spectacles.
5. BILLETS! BILLETS! BILLETS!
   Pour chaque spectacle, 50 % des billets sont disponibles en prévente au 100 University ouest au quartier général du Fringe, aux guichets de renseignments au Devonshire Mall dès le 5 juillet 2010, et a chaque salle une heure avant les spectacles, et en lingne at www.windsofringe.com . (via ticketscene.ca) le dernier jour ouvrable PRÉCÉDANT la représentation. . La prévente des billets débute le 5 juillet 2010 en ligne à www.ticketscene.ca ou du lien sur le site www.windsorfringe.com. Le JOUR DE LA REPRÉSENTATION, au moins 50 % des billets seront offerts à l’entrée une heure avant le début de la représentation.
6. ÉCOUTEZ ET OPINER!
   Écoutez ce que les gens ont à dire et exprimez votre opinion en en ce qui concerne les représentations. Nous sommes certains que le Festival suscitera des réactions!
7. ARRIVEZ À LA SALLE TÔT!
   Cette année, chaque compagnie décide si elle accepte ou non l’admission des retardataires. Plusieurs Fringe n’accepte aucunement les retardataires, sans exception, donc personne n’est admis dans la salle après le début de la représentation. Cette année, la décision revient à chaque compagnie. Assurez-vous de ne pas être en retard, autrement vous risquez qu’on vous refuse l’accès à l’entrée. Et, puisque toutes les recettes de la vente des billets sont remises à l’artiste, le FRINGE ne peut pas consentir de remboursements.
8. VISITEZ TOUTES LES ATTTRACTIONS
   Prenez le temps d’apprécier les prouesses des amuseurs de rue, d’assister au festival Craie et Chocolat et au Busking au rythme du monde et de voir les expositions du Fringe visuel de Artcite. Et surtout, faites en sorte que le FESTIVAL INTERNATIONAL FRINGE DE WINDSOR soit une expérience inoubliable.